Андрей Сараев представил исследование на международной конференции «Тюрко-монгольский мир в прошлом и настоящем»
16 марта 2026 г. в Санкт-Петербурге на базе Института восточных рукописей РАН состоялась Шестая международная конференция «Тюрко-монгольский мир в прошлом и настоящем». Мероприятие было посвящено памяти выдающегося историка-тюрколога С.Г. Кляшторного (1928–2014).
Организаторами конференции выступили Институт восточных рукописей РАН, Санкт-Петербургский государственный университет и Центр евразийских исследований. Программа форума включала пленарные заседания, а также работу секционных площадок, на которых приняли участие ведущие специалисты из России, Казахстана и Кыргызстана.
В рамках секции «История. Историография» с докладом «Первое упоминание "булгар" / "vulgares" в латиноязычном письменном источнике – "Хронографе 354 г."» выступил научный сотрудник ЧГИГН Андрей Сараев. В ходе исследования ученый-историк подверг сомнению достоверность датировки упоминания булгар столь ранним временем. Поскольку фрагмент с упоминанием булгар встречается только в венском списке «Хронографа» (все списки относятся к позднему средневековью и раннему новому времени), его следует считать более поздней вставкой.
Отдельное внимание в выступлении было уделено истории изучения этого вопроса в отечественной историографии. Анализ показал, что большинство исследователей не видело ни рукописей латинского «Хронографа», ни его публикаций, осуществленных Теодором Моммзеном в 1851 и 1892 гг., и воспроизводило чужие ошибки. Упоминание булгар в «Хронографе 354 г.» предположительно относится к периоду их наибольшей активности в Восточной Европе и появлению Дунайской Болгарии.
Фотографии
